大額數字的表達,是日常生活英語使用中最常出錯的地方,原因是一般日常生活較少觸及大額數字,而由於中英語法對數值分類級別有本質上的差異,使我們無法迅速轉換中英文來表達數值,或在某些數值的中英轉換上經常犯錯。
有什麽方法幫助我們更易於掌握這些大額數字的中英轉換,以避免犯錯而引致誤會、甚至不必要的損失?以下是最常用的10進位值的英文表達:
Number: one hundred
數值:一百
數字:100
10的次方(即有幾多個零):2
數值總數位:3
Number: one thousand
數值: 一千
數字: 1,000
10 的次方(即有幾多個零): 3
數值總數位: 4
Number: ten thousand
數值: 一萬
數字: 10,000
10 的次方(即有幾多個零): 4
數值總數位: 5
Number: one hundred thousand
數值: 十萬
數字: 100,000
10 的次方(即有幾多個零): 5
數值總數位: 6
Number: one million
數值: 一百萬
數字: 1,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 6
數值總數位: 7
Number: ten million
數值: 一千萬
數字: 10,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 7
數值總數位: 8
Number: one hundred million
數值: 一億
數字: 100,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 8
數值總數位: 9
Number: one billion
數值: 十億
數字: 1,000,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 9
數值總數位: 10
Number: ten billion
數值: 百億
數字: 10,000,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 10
數值總數位: 11
Number: one hundred billion
數值: 千億
數字: 100,000,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 11
數值總數位: 12
Number: one trillion
數值: 兆 (一萬億)
數字: 1,000,000,000,000
10 的次方(即有幾多個零): 12
數值總數位: 13
想學多啲用得著嘅英語, 立即登記免費的 <<每日英語電郵 >> !
關於「每日英語電郵」
全球最大英語培訓機構EF English Centers (前身名為EF Englishtown) 精心設計的「每日英語電郵」,目的為幫助大眾提升英語,內容包括精彩影片、視聽版Flash card 、英語小測、生字遊戲,每天直接傳送到您的電郵信箱裏,費用全免。
