如何以英文優雅的說“不”?

有些人每天總是給一個困擾纏繞着，就是不懂得say “No” 。這些”好人”擔心拒絕別人會引起反感，驚一開口就得罪對方，所以不管有多忙，都把別人的請求或邀約加進自己的日程裏，最終不但不能完成自己首要的任務， 甚至剝奪了留給自己或自己在乎的人空間和時間。

經常不知道如何拒絕別人的邀約嗎? 對一些不能承授的請求，你祗懂說”No，sorry”嗎？ 快跟著我們的教學, 就能讓你學懂優雅的說“不”。

我將不能去到。

I won’t be able to make it.

我正好有別的事情要做。

I'm afraid I'm in the middle of something.

抱歉，我還有別的安排。

No thanks, I have another commitment.

這次時機不好真可惜。

Unfortunately, it’s not a good time.

不幸的是我還有別的事情。

Sadly I have something else.

下次吧。

Maybe another time.

我已經約好做其他事情。

I’m booked into something else.

不用了謝謝。

Thanks, but no thanks.

我手頭上太多事情了。

I’ve got too much on my plate right now.

但願我可以。

I wish I were able to.

我不得不改期。

I have to take a rain check.

感謝想到我。

Thanks for thinking of me, but I can’t.

我不能夠去，但很榮幸收到邀請。

I’m honored, but can’t.

有時候在某些句子前再加一句 ‘That’s a good idea! I would like to join in but…’ 會令人感覺更舒服，下次再有可能邀請你。

想學多啲用得著嘅英語， 立即登記免費的 <<每日英語電郵 >> ! 

關於「每日英語電郵」

全球最大英語培訓機構EF English Centers (前身名為EF Englishtown) 精心設計的「每日英語電郵」，目的為幫助大眾提升英語，內容包括精彩影片、視聽版Flash card 、英語小測、生字遊戲，每天直接傳送到您的電郵信箱裏，費用全免。